La section Asie se considère comme faisant partie d’une communauté d’études de théologiens et philosophes asiatiques (ainsi que de représentants de disciplines apparentées), qui tentent, ensemble, de relever les défis de notre époque, de nos sociétés et cultures. Cette communauté d’études s’exprime dans des projets de recherche qui se consacrent à des problèmes théologiques et philosophiques de divers contextes asiatiques. En même temps, ces projets communs doivent donner ou amplifier des impulsions pour une réflexion  théologique et philosophique, d’importance sociale.

Notre contribution à cette communauté d’études est conçue d’un point de vue contextuel mais aussi interculturel, oecuménique et interreligieux et prenant également toujours en compte la dimension du genre. Nous collaborons à des conférences, des consultations, des publications et documentations, dans le but de concrétiser un échange interculturel en Asie et également au-delà. Nous nous efforçons, de façon ciblée, d’impliquer les femmes dans tous nos projets.

Les tâches de la section Asie sont les suivantes:

• documenter les impulsions de l’Église universelle, théologiques et philosophiques de cette région et les faire connaître dans les pays de langue allemande
• apporter notre concours à la mise en réseau des activités théologiques et philosophiques, par exemple dans le domaine du dialogue interculturel 
• planifier et réaliser avec nos partenaires locaux des projets de recherche, dans le domaine de la théologie et la philosophie
• être l’interlocutrices de nos partenaires en Asie pour toute demande d’aide, de renseignements et pour toute initiative

Depuis le changement de titulaires de la section Asie en 2001, plusieurs conférences et projets de recherche continentaux ont été réalisés ou sont en cours de réalisation, en collaboration avec nos partenaires d’Asie:

1.   «Enseignement de la théologie dans les contextes asiatiques. Une conférence sur l’évaluation des programmes d’enseignement»

2.   «Ecclesia des femmes en Asie . Rassembler les voix de celles qui n’ont pas droit à la parole»

3.   «Enseignement de la philosophie dans les contextes asiatiques. Une conférence sur l’évaluation des programmes d’enseignement»

4.   «Projet de recherche «Les Théologies des Églises d’Orient»

Avec le changement de titulaires au sein de la section Asie au printemps 2001, la section Asie (M 10/1) a été divisée selon des critères géographiques. Il y a maintenant une responsable pour l’Asie Mineure et l’Asie Méridionale et une responsable pour l’Asie du Sud-Est et l’Asie du Nord-Est.     

Section Asie Mineure et Asie Méridionale

Responsable: Dr. Annette Meuthrath

Collaboratrice au secrétariat: Marieluise Herzog

Les pays suivants font partie de la région «Section Asie Mineure et Asie Méridionale»:

·         Asie Mineure : Afghanistan, Arabie Saoudite, Émirats Arabes Unis, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, Palestine, Syrie, Turquie, Yémen 

·         Asie Méridionale : Bangladesh, Bhoutan, Inde, Myanmar, Népal, Pakistan, Sri Lanka 

Jusqu’à présent, l’accent a été mis sur l’Inde, le Pakistan et Sri Lanka. 

En ce qui concerne les pays du Proche Orient, la section commence juste à établir des contacts.

Section Asie du Nord-Est et Asie du Sud-Est

Responsable: Dr. Hyondok Choe

Collaboratrice au secrétariat: Marieluise Herzog

Les pays suivants appartiennent à la région «Section Asie du Nord-Est et Asie du Sud-Est»:

Cambodge, Chine, Corée, Hong Kong SAR, Indonésie, Japon, Laos, Malaisie, Philippines, Singapour, Taiwan, Thaïlande, Timor-Oriental, Viêt Nam